En la década de 1980 Pierre Durand (Guillaume Canet, Quiéreme si te atreves) abandona su prometedora carrera como abogado para dedicarse a lo que siempre quiso, su pasión: el salto ecuestre. Pierre riesgos y gasta todo lo que tiene en Jappeloup, un caballo que nadie quiere debido a su pequeño tamaño y temperamento agresivo. Sólo su padre (Daniel Auteuil, Cache) se basa en la elección de su hijo poner todas las esperanzas en el caballo impredecible. Con mucho esfuerzo, después de varios concursos, Pierre llega a entrar en el mundo de la equitación. Desafortunadamente todos sus logros hasta el momento con su participación se desvanecen en picado de los Juegos Olímpicos de Verano de 1984, lo que falla y se da cuenta de que no controla realmente el caballo. Gracias al apoyo de su esposa Nadia (Marina Hands, La escafandra y la mariposa) y el bloque de la moza de Raphaëlle (Lou Laâge), Pierre se recuperó gradualmente la confianza en Jappeloup y decide volver a los campeonatos ecuestres en estilo, su próximo objetivo es presentar los Juegos Olímpicos de 1988.