Mientras comandante de la policía Richard Kemp está investigando un asesinato, descubre algunas similitudes extrañas que recuerdan a Perce-Oreille, un asesino en serie que no pudo atrapar hace 20 años al comienzo de su carrera policial. Rápidamente, Hélène, un testigo del último asesinato, de la que cae aparece. Para la captura de él, Richard es enviado al pasado, justo cuando el primer crimen Perce-Oreille. Allí, se encuentra con un joven policía que está investigando el caso y que no hay otra persona que él. Película dirigida por Germinal Álvarez.