Jack Cates es un oficial de policía tenaz que va tras la pista dos asesinos despiadados que acaba de repente escapan de la cárcel. Para cumplir su misión necesita la ayuda de emisión Reggie Hammond un hábil estafador que está cumpliendo una condena por robo de medio millón de dólares. Cates se encuentra en la penosa obligación de conceder la libertad condicional y trabajar con él para ayudar a encontrar a los criminales, con una condición: deben dar a los asesinos en menos de 48 horas, ya que después de ese tiempo Reggie ha devuelto a la cárcel. Durante la investigación, esta extraña pareja tendrá enfrentamientos constantes, el resultado de sus personalidades opuestas: Jack Cates quiere atrapar a los villanos a toda costa, mientras que Reggie Hammond sólo en busca de compañía femenina para el dinero y aprovechar sus horas de libertad.