Gino Borgesa es un piloto de carreras que está entrenando para el rally de Monte Carlo cuando sufre un accidente. en una de las curvas del circuito es un perro que evita causar un golpe espectacular que destruye el coche. Nicole, el dueño del animal, ofrece ayuda a Gino para que pueda comprar un coche nuevo.