Tom Lane es el columnista estrella de un periódico importante, "El Sol de San Francisco". La compañía tiene la intención de aumentar la exposición de Tom a los medios de producción de un nuevo programa de televisión alrededor de ella. Liz Madison se dedica a dar consejos en su columna en un pequeño periódico llamado "La Voz del Condado de Martin", mucho más tranquilo y tradicional que Tom. Además de su trabajo periodístico, otra cosa que tienen en común es que Tom y Liz ambos son una sola, y tienen todos sus amigos y familiares que hacen todo lo posible para encontrar a alguien especial para llenar su vida personal. "El Sol de San Francisco" planea comprar la "Voz del Condado de Martin" con el objetivo de llegar a más personas. Para defenderse, Liz decide cambiar su columna con un editorial hablar sobre el significado de la Navidad, y este cambio como la gente tanto que convierte la columna en un éxito rotundo. Competencia decide adoptar la misma estrategia para Tom ordenándole que hacer lo mismo, que termina por convertirse, junto con la columna Liz Navidad en una batalla personal. Estos amigos se dan cuenta de esta enemistad e insiste en que ambos son conocidos, pero Liz y Tom no dudan en mostrar tanto odio y rechazo. Esta comedia romántica de vacaciones es una prueba de que entre el amor y el odio es una línea muy fina.