Ambientada en Estados Unidos en la década de 1860, Hasta el fin del mundo cuenta la historia de Vivienne Le Coudy y Holger Olsen . La primera es francocanadiense y el segundo danés, y sus respectivas historias se cruzan cuando se conocen en la ciudad de San Francisco.