A sus cincuenta años, Halla , profesora de canto y mujer independiente y desencantada, declara la
guerra a la industria local del aluminio, que está contaminando su país. Para ello, se enfrenta a todo tipo de riesgos con el fin de proteger el medio ambiente en Islandia.