La ciudad rosa es un barrio del extrarradio de París, donde conviven inmigrantes de varias nacionalidades y culturas. Allí vive Metralleta, un niño de origen antillano con los mismos sueños, deseos y miedos de todos los niños de doce años del mundo.