Nuevas aventuras de Josh Framm y su inseparable perro de amigos, el verdadero maestro de la pelota. Esta entrega es la primera película del director Bill Bannerman.Los años han pasado y ahora Buddy es el orgulloso padre de cuatro cachorros hermosos y sanos. Cuando la madre de Josh vuelve a casar, la familia se traslada a una ciudad diferente. Allí el joven necesita para unirse al equipo de fútbol de su nuevo instituto, los Timberwolves. Debido a que este año los chicos tienen muy pocos jugadores, el entrenador se mete en el equipo a una niña y el inimitable Buddy. Josh se enamora de su compañero y tendrá que enfrentarse al mal que Snively, que quiere llevarse a los cachorros.