Cuando Wulfgar, el terrorista más temido en Europa, anuncia su presencia por una explosión en Nueva York, dos policías secretas osadas reciben casi imposible encontrarlo y detenerlo antes de que vuelva misión. el terrorista dispara Willis, tomando como rehenes a diplomáticos de la ONU y sus familias en un tranvía que cuelga y conseguir librarse de Da Silva.