El final de la carrera se acerca y NORDIL aún no sabe exactamente que quiera especializarse. Presionados por sus padres, decide huir de tales impuestos y los viajes a los Países Bajos. Una vez allí, se encuentra un trabajo en un hotel donde se encuentra con Agne, una atractiva joven con el que comenzará a salir y vivir una serie de aventuras.