'Ellos y ellas' sigue se refiere a dos parejas en la ciudad de Nueva York. Los cuatro personajes, una actriz de éxito, su marido adicto al sexo, su hermano y su novia perezosos, los aspirantes a novelista, en busca de la pasión en medio de una vida frenética. La película sigue el camino de estos amantes y amigos desorientados en sus respectivos romances. Ellos van a tratar de reorientar sus relaciones, aunque a veces sus carreras, familias e infidelidades evitar que se obtienen.