Thierry hace una pequeña trabajos en un zoológico de Marsella, a cambio de algunas lecciones de Frazier, el domador. Cuando conoce a Roselyne, deciden salir a buscar trabajo en conjunto, muy lejos. Los dos finalmente inscribirse como miembros de un circo de Munich, donde van a cosechar un gran éxito como domadores de fieras después de uno de los leones escaparon.