El detective Curren es un policía de barrio que mantiene viva por instinto. Curren lucha sucia y el trabajo solo. Al menos hasta que asigne algo de verdad, ¿quién no quiere un socio. Un principiante transferido desde fuera que respeta las reglas a la carta. Ahora, la mayor amenaza para Curren no está en la calle, que está sentado a su lado en el coche patrulla.